台湾著名作家白先勇教授为什么对红楼梦

白先勇何许人也

台湾著名作家白先勇教授，出生于年7月11日的广西桂林。回族人。

他是中国国民党桂系高级将领白崇禧先生的公子哥排行老八。白崇禧先生一生共有十个孩子，七男三女。说起来也很有意思，其中九个孩子都很活泼，深受白崇禧老先生的喜爱。唯独老八沉默寡言，很内向，也很少跟兄弟姐妹们一起玩耍。当然也不会讨白老爷子欢喜。可让人万万没有想到的是，成年以后的老八，在白崇禧先生所有的孩子当中，名气最大、成就最高，这个人当然就是白先勇啦。

《细说红楼梦》插图（一）

白先勇从小就体弱多病，在他7岁那年，又不幸患有肺结核。年全家迁居到香港，他就在喇沙书院读书。四年以后，既年举家移居到台湾。

年，白先勇毕业于台湾最早、最有名望的公立建国中学。如果我没有记错的话，应该和马英九，连战以及朱立伦等台湾名人共为该校校友。同年，考入国立成功大学，随后转入台湾大学外国文学系，攻读英国文学。

年，他获得了爱荷华大学硕士学位后，前往加州大学，圣塔芭芭拉分校负责讲授中国语文和中国文学。并在那里定居，年退休。

《细说红楼梦》插图（二）

《红楼梦》程乙本的由来

在红学界大家通常把《红楼梦》分为；程甲本、程乙本和脂残本。

乾隆五十六年间的一天，程伟元来到高鹗家里，并将曹雪芹撰写的《石头记》手抄本拿给高鹗看，希望俩人能联袂编辑、修订并出版《石头记》。高鹗欣喜若狂。立马就把这事应承了下来。很快一部印刷版的《石头记》问世了。

由于事前准备不足，在印刷的过程中又过于仓促，所以，书一拿到手，就发现了很多漏洞。于是他二人决定再次增印出版。说干就干首先，重新增订和修补己经出版的《石头记》，其次在此基础之上，将回文稿《石头记》，更名为《红楼梦》这就是程乙本的由来。

《细说红楼梦》插图（三）

白先勇和他的《细说红楼梦》

年，广西师范大学出版社，出版了白先勇以课堂讲义为版本编纂而成的《细说红楼梦》一书。随着《细说红楼梦》的问世，许多读者都纷纷表示困惑。在《红楼梦》众多版本中，究竟差异几何？区别又在哪里呢？我觉得这个问题问得好。让我也来尝试一下，细说一二。

(一)自从白先勇七岁得了肺结核以后，他在恢复期间，曹雪芹的《红楼梦》就一直在陪伴着他。也可以说从他七岁开始就己经跨入了《红楼梦》的行列。

年，白先勇到了美国圣塔芭芭拉大学任教以后，他用了尽二十多年的心血，为学生们开始导读《红楼梦》。

直到年，退了休的白教授，又应邀在母校台湾大学任教三个学期，为同学们专题讲解《红楼梦》。由此可见，白先生对《红楼梦》的解析和研究，绝非侃侃而言。

（二）《细说红楼梦》是白教授一生研究《红楼梦》的硕果。他不仅以程乙本为基石，而且大胆的提出了《红楼梦》后四十回出就是出自曹雪芹之手。最低限度也应该是曹雪芹有残稿留传下来。程伟元和高鹗二位充其量不过是截长去短，修修剪剪而己。他为什么要这么说呢？他的理记根据又是什么呢？白教授用他的《细说红楼梦》回答了我们这个问题。

《细说红楼梦》插图（四）

（三）首先白教授以为:站在文学创作和文学艺术的观点上来看，《红楼梦》后四十回的作者，不可能另有他人。请问，你们有谁听说过，世界名著曾经由两个或者两个以上作者合作续写而成的典范呢？

《红楼梦》中的人物情节、发展和变化千头万绪，如果说换一个作者，他怎么可能把这些长长短短的线索一一理清接榫，使它们贯穿在一起，承上启下，天衣无缝呢。

还有人质疑《红楼梦》后四十回的文字功底、艺术成就，明确指出远远不如前八十回。这一点我决不敢苟同。因为后四十回的文字风采、艺术价值绝对不输给前八十回，甚至你会发现有几处可能还有过之而不及。

《细说红楼梦》插图（五）

不要忘了《红楼梦》前八十回意在贾府盛世豪庭，文字理应华丽多姿，可到了后四十回，写的是贾府曲终人衰，文字当然比较委婉萧疏，这是情理之中的，是故事情节的需要所决定的，这跟功力没有任何关糸。况且当繁华落去，作者寄于笔端的哀悯和追念，又岂能是高鹗想写就写得出来的。

(四)无论是宝玉、黛玉的定情手帕，还是蒋玉菡、袭人结缘的汗巾，从始至终都流畅地在前八十回和后四十回之间游走。没有一丝一毫的牵强附会，也设有刻意贯穿的痕迹。更没有任何假借他人之手，再续前缘的笔触。让人感到生硬和别扭。这些都足以证明了《红楼梦》后四十回完全出自于曹雪芹之手。这就是《细说红楼梦》有别于他人和其它版本的地方。

《细说红楼梦》插图（六）

白先勇为什么对《红楼梦》程乙本情有独钟呢？

(一)早在民国初期，红学大家胡适先生，就极力推崇《红楼梦》程乙本。当时在海内外的影响都很大。可以说风糜一时。直到一九五四年，针对胡适先生的《红楼梦》研究，开始全面否定并加以批判后，从此以“程乙本”为底本的《红楼梦》才开始名落孙山，逐渐被其他版本所取代。

(二)曾任联合国教科文组织美术与文学主任、国际笔会副会长，年和年先后两度获得诺贝尔文学奖提名的文学家林语堂曾经说过：

《红楼梦》之所以能够有今天的地位，最大的魔力主要在后四十回，而不是前八十回。后四十回是“恒古未有的大成功”。

不可否认的是《红楼梦》程乙本，能够笑傲江湖，不仅有它自身的特点和优势，而且对后来从事红学研究的人们来说，就象一面镜子，一个天秤，让我们在参照中得到启发，让我们在对比中一步一步登上红楼，一览其全貌。

《细说红楼梦》插图（七）

(三)正如白先生在台湾大学演讲时说到：我为什么对程乙本情有独钟呢？

其一，因为《红楼梦》是我的文学圣经，是指导我写作的百科全书。

台湾出版的桂冠版《红楼梦》可以堪称是出版史上的一座里程碑。我一再强调从文学艺术和美学观点上来看，以“程乙本”为底本的台湾桂冠版，就是我心目中最好的《红楼梦》版本。

在美国加州大学，我讲授《红楼梦》二十多年了，二十多年来，我一直采用桂冠这个本子。作为教科书，桂冠版优点甚多，非常适合学生们阅读。

其二，通过我的考证得出，在《红楼梦》程甲本一书中，存在着人物描写的笔误多达处。比如在刻画秦钟、描写袭人、叙述晴雯、以及着意点缀芳官等人的具体勾画上，不妥之处比比皆是。特别是失去依靠和保护后的尤三姐，她挥剑自刎的那一幕，既显得苍白又很突兀，明显把整个人物完全彻底的写塌了。

由此可见，这也正是他老人家偏偏喜欢上程乙本″的主要原因。

《细说红楼梦》插图（七）

结束语

在百花齐放，百家争鸣的今天，仁者见仁，智者见智。其实，我们仔细想一想，《红楼梦》程乙本能够发展今天，它并不仅仅是单纯建立在清朝时期所流行下来的手抄本和印刷本的基础上。这里也包括经过了当代多少红学家的校点、整理并逐步完善后出版的结晶。所以说，从严格的意义上来讲，喜欢《红楼梦》程乙本绝对不是白先生的专利。

远在十九世纪以前，放眼全球，似乎还没有一部小说能够超越《红楼梦》。即使今天，它依然是主宰世界文学的灵魂。

《细说红楼梦》插图（八）

附白先勇主要作品名录

散文集《蓦然回首》

短篇小说集《寂寞的十七岁》《台北人》《纽约客》

长篇小说《孽子》等

其中《台北人》曾入选20世纪中文小说强（第七位，是在世作家作品的最高排名)

年，获得上海白玉兰戏剧表演艺术终身成就奖和第五届郁达夫小说奖“短篇小说奖”。